नेपाल की पहली महिला प्रधानमंत्री सुशीला कार्की को दुनियाभर से बधाइयाँ मिल रही हैं। पीएम मोदी और अन्य नेताओं ने उन्हें ‘Right Honourable’ कहकर संबोधित किया। यह ब्रिटिश परंपरा से जुड़ा सम्मानसूचक टाइटल है, जो आज भी कई देशों में प्रचलित है।
New Delhi: नेपाल में हाल ही में हुए Gen-Z आंदोलन के बाद सुशीला कार्की को प्रधानमंत्री चुना गया है। वे नेपाल की पहली महिला प्रधानमंत्री हैं और इससे पहले नेपाल की सुप्रीम कोर्ट की मुख्य न्यायाधीश रह चुकी हैं। 12 सितंबर 2025 को राष्ट्रपति रामचंद्र पौडेल ने उन्हें शपथ दिलाई।
दुनिया भर से मिली बधाइयाँ
सुशीला कार्की के प्रधानमंत्री बनने के बाद उन्हें दुनियाभर के नेताओं से शुभकामनाएँ मिल रही हैं। भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भी उन्हें बधाई देते हुए अंग्रेजी में लिखा – “I extend my best wishes to Right Hon. Mrs. Sushila Karki.” इस संदेश में “Right” शब्द ने सबका ध्यान खींचा।
केवल मोदी ही नहीं, दूसरे नेताओं ने भी किया इस्तेमाल
सिर्फ नरेंद्र मोदी ही नहीं बल्कि पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शहबाज शरीफ, नेपाल में अमेरिकी दूतावास और बांग्लादेश के अंतरिम प्रमुख मोहम्मद यूनुस ने भी अपने संदेश में सुशीला कार्की को “Right Honourable” लिखकर संबोधित किया। सवाल यह है कि आखिर इस शब्द का मतलब क्या है और इसका इस्तेमाल क्यों होता है।
क्या होता है ‘Right Honourable’
“Right Honourable” या संक्षेप में “Rt. Hon.” एक औपचारिक सम्मानसूचक उपाधि है। इसका अर्थ होता है बहुत सम्माननीय या पूर्ण सम्माननीय। यह ब्रिटिश परंपरा से आया शब्द है और राष्ट्रमंडल देशों में आज भी प्रचलित है। नेपाल में प्रधानमंत्री, राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति, संसद अध्यक्ष और मुख्य न्यायाधीश को इस टाइटल से संबोधित किया जाता है। वहीं, मंत्रियों और सांसदों को केवल Honourable कहा जाता है।
नेपाल में क्यों अपनाई गई यह परंपरा
नेपाल कभी ब्रिटिश उपनिवेश नहीं रहा, लेकिन ब्रिटिश शासन के दौरान उनके कूटनीतिक प्रोटोकॉल का असर नेपाल पर भी पड़ा। यही वजह है कि नेपाल में भी शीर्ष पदों पर बैठे नेताओं के लिए “Right Honourable” शब्द का प्रयोग किया जाता है। नेपाल के राष्ट्रपति कार्यालय की वेबसाइट पर भी पूर्व प्रधानमंत्रियों के नाम से पहले यह टाइटल लिखा मिलता है।
कामनवेल्थ देशों में जारी परंपरा
यह टाइटल केवल नेपाल तक सीमित नहीं है। ब्रिटेन में प्रधानमंत्री को “The Right Honourable” कहा जाता है। कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और केन्या जैसे देशों में भी प्रधानमंत्री, गवर्नर जनरल और चीफ जस्टिस के नाम के आगे “Right Honourable” लिखा जाता है। मार्च 2025 में कनाडा के प्रधानमंत्री बने मार्क कार्नी और न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री क्रिस्टोफर लक्सन को भी इसी टाइटल से संबोधित किया गया।
इतिहास से कैसे शुरू हुआ ‘Right Honourable’
इस उपाधि की शुरुआत 14वीं सदी के इंग्लैंड से हुई। उस दौर में लॉर्ड्स और उच्च पदाधिकारियों को सम्मान देने के लिए “Right Honourable” का प्रयोग किया गया। 15वीं सदी के आधिकारिक दस्तावेजों में भी इस शब्द का इस्तेमाल मिलता है। बाद में इसे राजा की सलाहकार परिषद यानी Privy Council के सदस्यों के लिए अपनाया गया। धीरे-धीरे यह एक औपचारिक कूटनीतिक टाइटल बन गया।
‘Right’ का वास्तविक अर्थ
पुरानी अंग्रेजी में “Right” का अर्थ होता है Very यानी बहुत, Fully यानी पूर्ण रूप से और Proper यानी उचित। यह शब्द Honourable को और अधिक प्रभावशाली बनाता है। उदाहरण के तौर पर “Right Reverend” बिशप्स के लिए और “Most Honourable” उच्चतम सम्मान के लिए इस्तेमाल किया गया।
नेपाल में कौन-कौन कहलाते हैं ‘Right Honourable’
नेपाल में यह टाइटल प्रधानमंत्री तक सीमित नहीं है। राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति, संसद अध्यक्ष और मुख्य न्यायाधीश को भी “Right Honourable” कहा जाता है। वहीं मंत्री और सांसद केवल “Honourable” कहलाते हैं।
